Zao

Sie kam zu uns her aus dem fernen China,
Beruflich wollte sie in Deutschland sein.
Hier behagte ihr sogar das heiße Klima,
Die Kultur, sie fühlte sich nicht allein.

Ihren Liebsten hatte sie hier gefunden,
Von ihm ward sie schwanger gar bald.
Sie fühlte sich familiär eingebunden,
Liebte den Park, ihr Haus, den Wald.

Sie war aus der Stadt Xi’An gekommen,
Wo bis heute „der große Kaiser schläft“.
Bei uns hat sie sich gleich vorgenommen,
Einzusteigen ins Betreuungsgeschäft.

Sie liebt den Beruf mit seiner Pflege,
Das hatte sie alles in China erlernt,
Wirbelt dabei, bleibt niemals träge,
Ihr Leben ist vom Glück besternt.

Zao kann hier auch gut übersetzen,
Ist hilfsbereit, stets guten Mutes,
Denn sie will sich ihre Ideale setzen
Mit dem einfachen Mantra: „Man tut es!“

©Hans Hartmut Karg
2024

*